Mientras Michael entra en un dilema aún mayor con respecto a su misión, deberá viajar a México con Sonya para ayudar a James con un trabajo importante.