Episode 3

Vicky falsifica la firma de Stephen para obtener el consentimiento para el tratamiento de Maxine en una clínica de Estados Unidos, Pero él ya la ha denunciado a la policía y es arrestada cuando regresa al Reino Unido. Se designa a un trabajador social para determinar qué es lo mejor para la familia, dejando a ambos padres ante la posibilidad de perder a su hijo. Vicky le hace una confesión a Paula mientras trata de hacer las paces, que Stephen usa contra ella.