Serie dramática danesa inspirada en hechos reales. Es el año 1963 en una pequeña ciudad provincial danesa. Axel, propietario de un negocio de televisión local, tiene la oportunidad de invertir en un rizador eléctrico y ve la oportunidad de revolucionar la industria de la belleza y lograr el gran éxito que siempre ha soñado. El hijo del granjero Birthe está a punto de ser confirmado y ella está planeando el gran día. Sin embargo, las finanzas son escasas, y Birthe y su marido, Jørgen, definitivamente no están de acuerdo sobre cómo se debe administrar el poco dinero.