Haruka se siente traicionada por el anuncio de Nayu y deja de ser su amiga. Esa misma noche, el departamento de Mizuno se incendia. Estos eventos dejan a todos de mal humor, y los mensajes de texto de Nayu a Haruka caen en oídos sordos. Más tarde, las chicas ayudan a Nayu con su movimiento, pero Haruka no se muestra.