Cinco años después de que Tomoya dejó a Ushio con Sanae y Akio, se pasa el día en el trabajo y gasta su dinero para fumar y beber. Un día Sanae y Tomoya salen juntos a la ciudad y ella le pide que vaya a un viaje familiar junto con ella y Akio en un viaje familiar; después de que Sanae siga pidiéndole, él acepta. En el día del viaje, se descubre de que tanto Sanae como Akio dejaron a Tomoya y Ushio juntos. Los dos pasan el día y la noche juntos y cuando se dan cuenta de que Sanae y Akio aún no aparecen, Tomoya le pregunta a Ushio si todavía está dispuesta para ir a un viaje, aunque sólo fuera con una persona como él. Los dos deciden hacer el viaje por sí mismos y, mientras caminan, Tomoya se pregunta hacia dónde se dirigen.