Confusion

Ulrich y Yumi han sido testigos de fenómenos extraños... Parecen espectros atacando, pero son demasiado rápidos para asegurarlos. Jeremy escanea las torres, que se activan y desactivan de forma esporádica en los diferentes sectores. ¿Otro truco de Xana? ¡Preparados para Lyoko ... Xana está en problemas! Al mismo tiempo, Jeremy detecta actividad anormal en Córtex. Allí, los guerreros de Lyoko descubren con asombro que XANA está atacando el superordenador de Ikonov.

Episodio siguiente

S01E17 - Un avenir professionnel assuré