Los invasores se enfrentan ante la resistencia del ejército de Britannia; Nina reafirma a Euphemia; C.C. y Zero se apresuran para ayudar a Suzaku.