Annie va tras la pista que la conducirá hacia el conocido lavador de dinero Isaak Von Hagen. Mientras tanto, ella se prepara para convertir a su mujer Elsa en un activo de la CIA.