Cuando Anne-Marie está fuera trabajando en un viejo caso, el equipo de la CPI debe encontrar la razón que hay detrás de una serie de tiroteos en Italia y Eslovenia. Mientras tanto, dos jóvenes han robado el dinero y las drogas de un narcotraficante italiano y sin saberlo, secuestran a la hija de éste. Unas antiguas conexiones familiares de Eva con el capo de la droga revelan detalles ocultos de su pasado que pueden ayudar a salvar a la chica.