Con el depósito de cadáveres pellizcando centavos, el personal se pregunta quién será "pink slipped". Por otra parte, Jordan trabaja en un caso relacionado con el hijo de un viejo amigo de la familia, mientras Max lucha por conseguir proveedores de licores para su nuevo bar. El padre de Trey viene de visita, para disgusto de Trey.