Un laboratorio de metanfetamina explota y acaba con la vida de una niña. Jordan intenta ayudar a la afligida madre y consigue enfadar al fiscal. Por otra parte, Lily y Bug trabajan juntos en un caso.