Cuando un jet procedente de Las Vegas llega con un hombre muerto con tres millones de dólares esposados a la muñeca, Jordan y Woody tienen que eliminar a los acompañantes del asesinato. En un caso que llevará a Jordan y Woody a Las Vegas, no todo se queda en Las Vegas. (Dos iguales (2) emitido en Las Vegas, temporada 2, episodio 8.)