Los agentes de policía han disparado a un niño de 8 años la friolera de 33 veces, lo que provoca disturbios en la ciudad de Boston. Jordan y el resto del equipo investigan el tiroteo, sin embargo, uno de los suyos podría estar perdido.