Blue Promise

Tratar de luchar contra el Heterodyne que apareció en Hokkaido no ha sido más que un problema, y ahora parece que el equipo está buscando más de lo mismo. ¡No solo la Fuerza de Autodefensa no puede unirse a la batalla hasta que la legislación correspondiente haya pasado, sino que el nuevo amigo de Akagi, Ishihara, ha robado su tarjeta de acceso Dai-Guard! Aún así, el equipo no puede quedarse de brazos cruzados y Aoyama convence a Arisa, una vieja amiga de la universidad, para que los ayude a encontrar la manera de atraer a la Heterodina a Dai-Guard. Pero eso solo puede suceder si él puede hacer que Arisa vea más allá de la ira que siente por la abrupta salida de Aoyama de Hokkaido hace tres años ...

Episodio siguiente

S01E21 - False Memories