Al darse cuenta de que Kyoko guardó silencio sobre su acción prohibida para poder seguir viviendo, Makoto deja a Aoi y Ryota con Kyoko mientras se pone en camino para enfrentarse a Kyosuke. Kyosuke comienza a cazar a Makoto en toda la instalación, superando cada trampa que Makoto le prepara.