Meteor Shower

El equipo de Hei, bajo las órdenes de Eric Nishijima, han sido expulsado del Sindicato y tienen órdenes de eliminarles. Misaki descubre que el "Sindicato" es realmente una colaboración entre agencias de inteligencia de varios países y que ella misma ha sido un miembro sin saberlo. Hei, Yin, y Mao se infiltra en la Puerta del Infierno, mientras que Huang detona una bomba suicida para distraer. Wei lucha contra Hei y es derrotado, mostrándole la entrada al recinto.

Episodio siguiente

S01E25 - Does the Reaper Dream of Darkness Darker Than Black?