Vanishing in a Sea of Ice

Hei queda aturdido y Suou le rescata. Al despertar, Hei ata a Suou y ella no sabe porque le ha salvado. Estando en el refugio, descubre el paradero de Shion, que es en Tokio. Hei le dice a Suou que la llevará allí. Al llegar a la estación, la FSB, gracias a que Tanya utiliza a Nika para localizar a Suou, está esperándola. Hei actúa para distraer a los militares y así Suou pueda subirse al tren, y le pide a Mao que la proteja. Mao se encuentra en posesión de Pecha. Hei se da cuenta que no tiene poderes. También entran en el juego Hazuki y Shizume. Suou al observar la matanza y ver morir a Nika por manos de Tanya, libera el poder del colgante que le dijo Shion que recogiera. De él, surge un rifle francotirador y empieza a disparar, a las ordenes de July. Cuando iba a rematar a Tanya, Hei la para y se desmaya. Hei se lleva consigo a July. Mientras tanto, Kirihara le piden trabajar en la sección 3 con la condición de volver a ver BK-201. Mao le pregunta por Yin a Hei, y el dice que tiene que matarla. Suou se confiesa que se ha convertido en contratista.

Episodio siguiente

S02E04 - The Ark Adrift on the Lake