Grounded

A.J.está en el hospital después de ser atropellado por un automóvil. Al despertar, revela descubrimientos oscuros a Kendra, contenidos en su computadora. Es un video que Kendra se apresura a mirar sin sospechar que está en este momento en peligro al descubrir la verdad: los aliados de ayer se convierten en enemigos del mañana. Paralelamente, la investigación debe avanzar, Kendra y su equipo recurrirán a un sorprendente aliado para que intente recuperar a toda costa las preciosas cajas negras del naufragio.

Episodio siguiente

S01E06 - End Game