Las cajas negras revelan nuevas pistas que parecen indicar que Hassan Esmaili es responsable del accidente del vuelo 716. Kendra y su equipo continúan investigando a Daniel Hoffman sin el conocimiento de Howard, pero chocan con Janet, decididos a enterrar al verdad para proteger los intereses de BGA. Kendra tiene un plan para obligar a Howard y Moreau a revelar lo que realmente sucedió en el vuelo.