Una autora que escribe libros sobre poliandria es encontrada envenenada en su casa. Para empeorar las cosas, Andreas y Mick están acompañados por una periodista (Suzan Anbeh) que se supone que debe escribir un informe sobre los dos.