The Bully Pulpit

Después de la ayuda del trailmon los niños llegan al área de acero del digimundo donde se encuentran con Sagitarimon quien quiere robarles sus pertenencias, en eso aparecen cuatro niños junto con Angemon quien pelea con él, haciéndole huir. Angemon les cuenta que cuando los niños fueron llamados al digimundo a los que no recibieron los digiespirit se le ordenó que regresaran al mundo real pero ellos se rebelaron y Ophanimon le ordeno que los protegiera.

Episodio siguiente

S01E41 - Jerks and the Beanstalk