Vídeo : Glean Eggs and Scram

Takuya y los demás van en un Trailmon rumbo al pueblo del origen, allí encuentran árboles de digihuevos en eso aparece Swanmon quien se encarga de proteger los digihuevos y suele regarlos para que crezcan bien, les cuenta que cuando los bebes nacen son llevados a sus respectivas aldeas pero debido a los que Trailmon se han escondidos no se ha dado. Los niños tratan de convencer a los Trailmon pero no lo logran al regresar encuentran a Swanmon lastimada por los caballeros de la realeza.

Episodio siguiente

S01E43 - Bad to the Bones