Vídeo : There Are Monsters Among Us

Un joven de catorce años llamado Marcus Damon, que desea ser el mejor boxeador del mundo, conoce a una extraña criatura parecida a un dinosaurio y se acopla a la criatura en una pelea que termina en un empate. En ese momento, después de presentarse, Agumon promete ser seguidor de Marcus ya que los dos se enfrentan a Yoshino Fujieda, un miembro adolescente de una agencia gubernamental conocida como DATS enviado a capturar Agumon.

Episodio siguiente

S01E02 - Marcus' Inner Strength