El plan Ondasbío pilla a Pete y Doug por sorpresa. Ruth busca una forma de ayudar a Walter. Una visita inesperada desconcierta a Jenny.