De camino a casa de Marc tiene un accidente y Gretchen tiene que administrar primeros auxilios. El sexo tendrá que esperar. Aún hay mucha chispa entre ella y Marc, pero, ¿está Gretchen hecha para este tipo de aventuras amorosas? Kaan está celoso ante el acercamiento entre Marc y Gretchen e intenta en todo momento competir con él. Mientras tanto, Barbara está lista para luchar con su rival, la escritora de novelas baratas Elke Fisher, pero, ¿cómo recuperar a un hombre que tiene una aventura?