Después de un intento fallido de reconciliarse con su padre, y molesto por los errores cometidos durante el último atraco, Pedro considera que es el momento de calmarse. Solo hasta que haga un plan para un vuelo más grande. En 1970, Víctor se infiltra en el barrio bajo y conoce al capo de la droga que quiere popularizar la cocaína en Río de Janeiro.