Después de una llamada de pánico en busca de ayuda de Pan, los Guerreros Z descienden en el campo de batalla en un frenesí, ¡Salvando a Goku en el último minuto! Mientras que el brutal Syn Shenron continúa su asalto, Goku desarrolla un plan muy largo. Se requerirá la cooperación de todos para lograr esto y, al final, ¡Incluso eso podría no ser suficiente!