Narra el futuro alternativo en el que Goku fallece de una enfermedad cardiaca contraída en Namek y N.° 17 y N.° 18 matan a todos los Guerreros Z, excepto a Gohan y a Trunks. Este último es entrenado por Gohan para convertirse en un Super Saiyan y así poder enfrentarse contra los androides. Mientras Bulma planea crear una máquina que los lleve al pasado y así poder advertirle a los Guerreros Z sobre el peligro que les amenaza.