Los héroes festejan la derrota de Freezer, solo para verlo reaparecer atacando a Piccolo y asesinando a Krillin. Esto despierta la ira de Goku, impulsandolo a finalmente transformarse en el Super Saiyajin de la leyenda.