Finalmente, Toyohisa entra al edificio del castillo e intenta ayudar a las elfas sin dudarlo, pero trata de aniquilar a todos los soldados enfurecidos al verlo. Nobunaga, quien se negó a contaminar su temperamento directo, golpeó su cabeza y lo derribó, robando la orden y destruyendo a todos los soldados. En el Imperio Orté, la ciudad capital de Verrina, un roble de edad desconocida, el Conde Saint Germi, aparece en la Cámara de los Lores con su asistente.