Al llegar a su celda Dante se da cuenta que a su amigo le tendieron una trampa para asesinarlo y tras enterarse de la muerte de Elegante, la doctora Frida le reclama a su compañero por no haber querido darle la mano justo cuando este más lo necesitaba. Por otra parte, la mujer de un preso busca a la trabajadora social ya que necesita de su ayuda para encontrar a su esposo; pues desde que se lo llevaron a un hospital no a vuelto a tener ninguna noticia de él. En otro lugar, un abogado busca al señor Jones para que proponerle que se encargue de ayudar a buscar a la hija de un juez que se encuentra secuestrada en el propio penal.