Kouta sale a buscar al profesor Kakuzawa para traer de vuelta a Nyuu, pero lo que encuentra, junto con su ayudante, es el cuerpo y la cabeza del profesor. Lucy, que ha escapado, decide no volver a casa.
Al día siguiente, Kouta sale temprano a buscar a Lucy acompañado por Yuka. Deciden ir al parque donde se encuentra el templo. De repente empieza a llover y buscan cobijo en una cabaña de madera, mientras esperan a que pase el mal tiempo. Yuka confiesa sus sentimientos a Kouta, que son correspondidos.
Cuando deja de llover reanudan la búsqueda y cuando deciden que deben dejar de buscar en ese lugar e ir a buscar a otro, escuchan unos pasos. Por fin, era Lucy. Kouta se acerca rápidamente y descubre que Lucy ha recobrado la memoria. Ésta se dispone a confesarle lo que había pasado hace 8 años, pero en ese mismo instante, cegada por los recuerdos, vuelve a convertirse en Nyuu.
Mientras tanto, una extraña cápsula ha llegado a la playa. De ella sale Nana, a la que su “padre”, el profesor Kurama, no pudo matar y ha dejado libre para que pueda vivir su propia vida, pero lo primero que encuentra Nana es a Bando…