John y Roy traen a un jugador de fútbol que fue tacleado con demasiada fuerza. Un ladrón tiene un ataque al corazón. John quiere que Roy se disculpe por decir que "está un poco loco". En Rampart, mientras tanto, Dixie y el Dr. Early tratan a un hipocondríaco y una niñera llega con un niño que se tragó algunas pastillas De vuelta con Roy y John, los dos paramédicos deberán rescatar a los ocupantes de una avioneta que se estrelló contra un árbol.