Para conseguir pruebas de la conexión de Hopper con las drogas, Sonja envía a Sverrir como topo al almacén de la banda de moteros, donde Hopper pone a prueba su fiabilidad.