Hitomi, Van y su asistente Merle se ven obligados a partir de Paras a raíz de la devastación causada por Dilandau. Allen está encarcelado por haberlos incitado, y Millerna se entera de que las fuerzas de Zaibach tienen la intención de invadir a Freid. Mientras Millerna intenta liberar a Allen para advertir a Freid, el partido de Hitomi intenta interrumpir las operaciones de una cantera de Zaibach Energist. Los eventos posteriores obligan a uno de ellos a revelar un secreto muy bien guardado ...