Vídeo : MIR (Conversation)

Akane, todavía asimilada con Mjolnir, es rechazada para fusionarse con Meir, mientras se dirige a la isla. Kazuki y Maya visitan a Kenji con Kiyomi Kaname, en el que Kenji desafía a Kazuki a un partido. Fumihiko decide unirse a la flota de Neo ONU en una operación para tomar el núcleo de los Festums, para consternación de Kyouhei. Antes del despliegue de los pilotos restantes, Mjolnir llega a la isla y le explica a Fumihiko cómo Akane ha aceptado y bendecido los Festums. Mjolnir luego les da datos para reducir el proceso de asimilación y restaurar a las personas que han sido asimiladas. Tanto Koyo como Mjolnir se defienden de los Festums que atacan la isla, mientras los pilotos se preparan para partir hacia la batalla final.

Episodio siguiente

S01E25 - Symbiosis (The Final Battle)