Cuando un hombre de negocios estadounidense es asesinado a tiros en Bratislava, el equipo Fly debe trabajar con un detective local sin escrúpulos mientras protege al único testigo, un turista temeroso de Wisconsin que está detenido por la policía. Mientras tanto, Quinn comienza a sentir la presión de su hermano para que entregue información sobre Mitchell.