El equipo Fly descubre que están tras la pista de un asesino en serie y lleva la investigación, y a Mitchell, a Japón para poner fin a la ola de asesinatos internacional.