Tras el asesinato de un inversionista de Wall Street, el equipo descubre una red de información con métodos poco convencionales.