Cuando un agente encubierto del FBI es asesinado en el campo, el equipo descubre de forma inquietante que las identidades de varios agentes encubiertos han sido comprometidas, incluyendo a Maggie, quien ha estado trabajando activamente para infiltrarse en un grupo ecoterrorista. Mientras tanto, el equipo solicita la ayuda de la agente especial Dani Rhodes, cuya identidad también fue descubierta, no solo para salvar a los suyos, sino también para ayudar a descubrir quién estaba detrás de la filtración.