Los Kickers están irremediablemente atrás. Pero deciden hacer todo lo posible y no avergonzarse a sí mismos. Pero luego Buddy se lesiona y comienza a llover terriblemente. Los Kickers quieren darse por vencidos, pero Rafael los convence para que sigan jugando. Y de repente están igualados y se acercan cada vez más al gran objetivo de marcar un gol ellos mismos ...