El equipo de la Estación 42 responde a un peligroso accidente en una tirolina que se convierte en un incendio forestal debido a fuegos artificiales ilegales. Mientras tanto, Sharon lucha por desprenderse de las pertenencias de Vince y, inesperadamente, encuentra consuelo en la exnovia de Vince, Renee.