Vídeo : Carded and Discarded

Sam, Neal y Bill se hacen amigos de un nuevo estudiante de intercambio, pero pronto temen perderla ante la gente popular e intentan conquistarla con una serie de cosas divertidas que planean para ella. Lindsay, Nick, Daniel y Ken deciden obtener identificaciones falsas para que puedan ver a una banda local en un bar. Sin embargo, después de que se toman la molestia de obtener su identificación y de ingresar al bar, el grupo se sorprende al descubrir quién es el cantante líder de las bandas locales.

Episodio siguiente

S01E07 - Girlfriends and Boyfriends