La ciudad de Nikotama vuelve a estar rodeada de llamas. La verdadera identidad del demonio de fuego continuo es el fuego de calamar. Hariyama y Kinoshita se defienden, pero no pueden soportar sus dientes. El fuego de calamar continuó sosteniendo el urami hacia Ainosuke, y él miró a su hijo Koitaro y desafió el juego, y Koitaro enfrentó el fuego de calamar ...