Hajime lleva a Rui a su departamento, donde ella lo anima y Utsutsu cura sus heridas. Mientras tanto, Katze da el programa Multitudes a todas las personas a las que Rui se negó a dárselo porque eran demasiado peligrosas, y que atacaran varios edificios del gobierno junto con Umeda.