Se revela que Makubex es una ilusión, al igual que Ren. Masaki deja Makubex en el Archivo, ignorándolo. Ban y Ginju dejan Kaoru, esperando que se tome la decisión correcta para ayudar a recuperar Sakura. Juubei y uryuu continúan su batalla.