Cuando nuevas presiones amenazan el control de Sam y Jay sobre Woodstone, se ven obligados a hacer frente a retos inesperados para proteger su futuro. Mientras tanto, regresa un fantasma ausente desde hace mucho tiempo, reavivando vínculos emocionales que complican las nuevas relaciones.