Ritsuka se da cuenta de cómo se siente realmente y termina sacando sus frustraciones y confusión en Mafuyu. Ritsuka termina hablando con Akihiko, quien le dice que lo que siente es completamente normal, pero Ritsuka todavía se pregunta si está bien admitir estos sentimientos. Mientras Akihiko vigila a Ritsuka y a Mafuyu, recuerda su pasado con Ugetsu.