The Pain Barrier

Los mineros siguen lavando tierra, pero una avería en el equipo paraliza por completo la operación. Mientras tanto, James Harness sufre un colapso, y Jimmy Dorsey abre una brecha entre él y el resto del equipo al aceptar un trabajo extra para ganar dinero. Sin embargo, trabajar a destajo hasta altas horas de la noche acaba dando sus frutos cuando por fin dan con una buena veta.

Episodio siguiente

S01E06 - Gold Fever