The Eye of the Needle

Una fatigada Grace pasa la noche en la estación de policía. A medida que la situación se vuelve peor, un extraño aparece en su rescate. Después de decidir irse con el buen samaritano, empieza a sospechar que él tiene intenciones muy oscuras. Cuando Natalie se da cuenta de que Grace ha desaparecido, ella y el detective Bruno rastrean la ciudad frenéticamente, esperando encontrarla antes de que sea demasiado tarde. Mientras, Patrick va de incógnito a The Courtenay, un club de sexo lujoso, para llegar al fondo de la dobla vida que llevaba su hermana y encontrar a su asesino.

Episodio siguiente

S01E06 - A Simple Plan